1
00:00:14,600 --> 00:00:16,440
Oh, eccoci qua. SÌ.

2
00:00:17,360 --> 00:00:18,360
Musica rilassante.

3
00:00:23,480 --> 00:00:24,480
oh,

4
00:00:26,000 --> 00:00:28,440
Signorina Temple, per favore, si accomodi.

5
00:00:29,860 --> 00:00:31,900
Cos'è questa musica strana?

6
00:00:32,740 --> 00:00:34,540
Non lo trovi rilassante?

7
00:00:34,900 --> 00:00:38,880
No. Oh, questa è musica meravigliosa per
anima.

8
00:00:39,580 --> 00:00:40,580
Va bene.

9
00:00:41,980 --> 00:00:42,980
Quindi...

10
00:00:44,140 --> 00:00:51,040
Il preside ti ha fatto venire nel mio ufficio
oggi come, onestamente, una sorta di mancanza

11
00:00:51,040 --> 00:00:54,160
di sforzo per impedirti di esistere
espulso.

12
00:00:55,440 --> 00:01:01,700
Va bene. Quindi, a quanto pare, ne hai messi alcuni

13
00:01:01,700 --> 00:01:08,400
sorta di prodotto per la depilazione nel
shampoo da cheerleader.

14
00:01:09,720 --> 00:01:11,000
Che cosa? Me?

15
00:01:11,950 --> 00:01:17,890
No, non l'ho fatto. Non io. beh,
secondo il preside e il

16
00:01:17,890 --> 00:01:20,810
filmato, eri tu.

17
00:01:22,270 --> 00:01:23,270
beh,

18
00:01:24,030 --> 00:01:29,830
Non posso dirlo, ma se fossi stato io, quelli
le ragazze probabilmente se lo meritavano.

19
00:01:31,070 --> 00:01:35,050
Beh, onestamente, non credo che nessuno
merita di essere trattato in questo modo.

20
00:01:36,910 --> 00:01:40,310
Quindi sì, dovremmo non essere d'accordo su questo.

21
00:01:40,700 --> 00:01:43,740
Beh, posso dire che quelle ragazze lo sono
puttane orribili.

22
00:01:45,000 --> 00:01:46,880
E penso che se lo meritino.

23
00:01:47,200 --> 00:01:51,640
Non penso che nessuno meriti di esserlo
trattato in modo improprio. Non tu, non loro,

24
00:01:51,640 --> 00:01:56,640
chiunque. Spero davvero che riusciremo a trovarlo
una sorta di terreno comune dove possiamo

25
00:01:56,640 --> 00:02:03,320
tutti possono semplicemente rilassarsi e muoversi
avanti e trattatevi a vicenda con gentilezza e

26
00:02:03,320 --> 00:02:08,759
delicatamente. Sì. Non ho molto
di tempo. Ho davvero delle cose da fare e

27
00:02:08,759 --> 00:02:09,759
compiti e cose del genere.

28
00:02:10,360 --> 00:02:13,200
Possiamo sbrigarci un po'?
un po', forse?

29
00:02:13,540 --> 00:02:17,140
È davvero un processo, penso, che può
fai in fretta, sai?

30
00:02:17,820 --> 00:02:24,720
Avremo bisogno che tu ti rilassi, prenditi una...
siediti, calmati, fai un respiro,

31
00:02:24,720 --> 00:02:28,460
e prova a canalizzare il tuo interiore
pace.

32
00:02:28,880 --> 00:02:31,460
Se ce n'è qualcuno là fuori, lo troveremo.

33
00:02:31,700 --> 00:02:32,700
Oh mio Dio, okay.

34
00:02:32,840 --> 00:02:33,840
Ciò significa...

35
00:02:34,280 --> 00:02:38,260
Mi farà uscire di qui prima del previsto
il tuo piccolo respiro meditativo

36
00:02:38,260 --> 00:02:40,540
esercizio. Ecco qua. Questo è il
spirito.

37
00:02:40,760 --> 00:02:44,300
Questo è quello che stiamo cercando. Un po'
cooperazione qui.

38
00:02:44,740 --> 00:02:45,740
Va bene.

39
00:02:46,000 --> 00:02:48,520
Va bene? Mmm-hmm. Quindi voglio che tu chiuda
i tuoi occhi.

40
00:02:49,400 --> 00:02:55,580
Veramente? Voglio che ti rilassi. Voglio solo
di inspirare attraverso il naso, espirare

41
00:02:55,580 --> 00:02:56,580
attraverso la bocca.

42
00:02:57,740 --> 00:02:58,740
Rilassati e basta.

43
00:02:59,200 --> 00:03:00,540
Ascolta la musica.

44
00:03:02,340 --> 00:03:03,340
Ecco qua.

45
00:03:04,840 --> 00:03:06,340
Rilassati e basta.

46
00:03:06,640 --> 00:03:10,160
Immagina di fluttuare nello spazio.

47
00:03:11,200 --> 00:03:12,220
Sollevamento pesi.

48
00:03:14,360 --> 00:03:16,760
Accogliendo tutto ciò che ti circonda.

49
00:03:18,280 --> 00:03:19,800
Anche quando non c'è niente.

50
00:03:21,180 --> 00:03:22,520
Rilassati e basta.

51
00:03:41,290 --> 00:03:42,290
Eccoci qui.

52
00:03:47,230 --> 00:03:50,090
Sai, Cliff, sono qui per aiutarti.

53
00:03:51,330 --> 00:03:52,330
Lo sono davvero.

54
00:03:54,290 --> 00:03:57,330
E onestamente penso che così sarà
buon per te

55
00:03:57,830 --> 00:04:01,990
E ogni volta che dico quelle parole, io
pensi che sia un bene per te.

56
00:04:02,810 --> 00:04:07,730
È necessario rispondere in modo positivo
qualunque cosa dica.

57
00:04:11,470 --> 00:04:13,770
il tuo profondo stato di rilassamento.

58
00:04:15,070 --> 00:04:16,450
Lo sai che è brutto.

59
00:04:19,910 --> 00:04:21,110
Niente più ritorsioni.

60
00:04:21,329 --> 00:04:22,430
Niente più atteggiamento.

61
00:04:23,090 --> 00:04:24,850
Penso che questo ti farà bene.

62
00:04:25,330 --> 00:04:26,370
Capisci?

63
00:04:28,110 --> 00:04:29,530
Sì, signor Fitzwill.

64
00:04:32,710 --> 00:04:33,710
Grande.

65
00:04:34,370 --> 00:04:36,750
Spegnerò questa musica qui.

66
00:04:41,260 --> 00:04:42,260
Beh, non era stupido.

67
00:04:44,140 --> 00:04:45,940
Questo resta da vedere.

68
00:04:47,740 --> 00:04:53,860
Sai, penso che dobbiamo insegnarti a
una piccola lezione qui,

69
00:04:54,020 --> 00:05:00,020
sai, su come usare la bocca a
un po' più rispettosamente.

70
00:05:00,900 --> 00:05:03,860
Non possiamo sbrigarci? Perché la sessione è quasi
finita e devo andare.

71
00:05:04,200 --> 00:05:07,280
Ascolta, so cosa è meglio per te.

72
00:05:11,100 --> 00:05:18,100
Quindi voglio che tu mi mostri come stai
userai un po' la bocca

73
00:05:18,100 --> 00:05:20,100
un po' più rispettosamente adesso.

74
00:05:20,860 --> 00:05:23,560
Sai che è meglio per me. Lo so
meglio per te

75
00:05:58,920 --> 00:06:03,180
E voglio che tu mi mostri il tuo aspetto.

76
00:06:04,160 --> 00:06:05,480
Va bene? Va bene.

77
00:06:06,280 --> 00:06:09,760
E qui.

78
00:06:40,590 --> 00:06:43,090
Non vuoi continuare così?

79
00:06:53,310 --> 00:06:58,310
Aggiungi questo ad esso.

80
00:07:01,030 --> 00:07:01,750
Tu

81
00:07:01,750 --> 00:07:09,050
sapere

82
00:07:09,050 --> 00:07:10,050
cosa è meglio?

83
00:07:29,350 --> 00:07:34,190
Voglio che tu scenda sul tetto.

84
00:07:35,410 --> 00:07:38,470
Ed ecco qua.

85
00:07:39,180 --> 00:07:42,520
Usa la mia bocca con rispetto. Usa il tuo
bocca rispettosamente.

86
00:07:43,380 --> 00:07:44,460
Esattamente giusto.

87
00:08:33,419 --> 00:08:34,419
Facciamolo.

88
00:10:12,040 --> 00:10:14,260
Tirati su la maglietta così posso vedere un po'
un po' di più.

89
00:11:24,590 --> 00:11:25,590
Puoi andare adesso.

90
00:11:25,730 --> 00:11:29,710
Solo non dimenticare, domani abbiamo
un'altra sessione.

91
00:11:31,190 --> 00:11:32,190
Va bene.

92
00:11:54,160 --> 00:11:56,320
Come pensi che sia andata la nostra prima sessione?

93
00:11:57,280 --> 00:12:02,340
Beh, non penso che tu sia molto
qualificato per il tuo lavoro, e penso che tu

94
00:12:02,340 --> 00:12:03,340
fa schifo, cazzo.

95
00:12:04,200 --> 00:12:10,700
Ma, detto questo, lo dirò
Mi sono cacciato meno nei guai, no

96
00:12:10,700 --> 00:12:14,340
combattere le persone ed essere gentile con loro
persone.

97
00:12:15,660 --> 00:12:17,780
Quindi va bene, vero?

98
00:12:18,860 --> 00:12:19,860
Questo è il progresso.

99
00:12:20,850 --> 00:12:23,810
Queste sono alcune delle cose che voglio
ottenere da questi esercizi.

100
00:12:24,590 --> 00:12:28,770
Più progressi facciamo, meno
sessioni che dobbiamo avere.

101
00:12:30,490 --> 00:12:34,850
Quindi, detto questo, ti ho preso un po'
qualcosa.

102
00:12:36,330 --> 00:12:37,330
Veramente? Sì.

103
00:12:38,350 --> 00:12:42,450
Mi hai fatto un regalo? Ti ho preso un regalo
una specie di aiuto con il nostro prossimo esercizio.

104
00:12:42,850 --> 00:12:43,850
Oh.

105
00:12:44,150 --> 00:12:45,990
Non ho mai ricevuto un regalo come questo
prima.

106
00:12:46,530 --> 00:12:47,770
Spero che ti piaccia.

107
00:12:48,110 --> 00:12:49,970
Wow, è davvero carino, ma...

108
00:12:52,460 --> 00:12:53,460
Che cazzo è questo?

109
00:12:54,440 --> 00:12:56,220
Non è questo un fottuto vestito da cameriera?

110
00:12:56,500 --> 00:12:57,500
Sì.

111
00:12:57,960 --> 00:13:02,940
Sei così dannatamente strano. ti ho pensato
eri strano prima, ma ora sei tipo,

112
00:13:03,060 --> 00:13:06,200
Non pensavo potessi diventare più strano.
Cosa c'è che non va in te?

113
00:13:06,480 --> 00:13:08,460
Bene, devo spiegartelo.

114
00:13:09,460 --> 00:13:14,780
Essenzialmente, in questo esercizio, siamo
ti aiuterà a capire cosa fare

115
00:13:14,780 --> 00:13:20,040
accadranno cose belle per le persone gentili
aiutarti a trovare la tua pace interiore.

116
00:13:20,380 --> 00:13:21,780
Pensi che lo indosserò?

117
00:13:23,439 --> 00:13:25,540
Onestamente, penso che sarebbe un bene per
tu.

118
00:13:28,180 --> 00:13:30,460
Sai cosa? Hai assolutamente ragione.

119
00:13:30,780 --> 00:13:32,120
Questi sono super carini.

120
00:13:32,440 --> 00:13:33,940
Ho sempre desiderato uno di questi.

121
00:13:34,780 --> 00:13:39,000
Wow, hai proprio ragione. Fare cose per
le altre persone sarebbero così brave. Posso mettere

122
00:13:39,000 --> 00:13:39,559
acceso?

123
00:13:39,560 --> 00:13:40,560
Per favore, fallo.

124
00:14:33,590 --> 00:14:37,990
Penso che forse potremmo abbracciarci
altro.

125
00:14:38,650 --> 00:14:39,650
Va bene.

126
00:15:09,800 --> 00:15:11,640
Mi sento davvero bene.

127
00:15:54,160 --> 00:15:55,620
Adoro aiutarci a vicenda.

128
00:15:55,960 --> 00:15:58,260
Non è bello? È così bello

129
00:15:58,520 --> 00:16:03,180
Sai cosa è meglio.

130
00:16:03,760 --> 00:16:06,260
Dovremmo sempre cercare di aiutarci a vicenda.

131
00:18:58,570 --> 00:18:59,570
Perché sei nudo?

132
00:19:00,050 --> 00:19:06,750
Voglio dire, ci sono molti membri della scena
quello ottiene

133
00:19:06,750 --> 00:19:08,310
nudi nei loro uffici. Veramente?

134
00:19:08,770 --> 00:19:09,770
Sì, certo.

135
00:19:10,250 --> 00:19:13,030
Voglio dire, guarda, ho sentito il nostro preside.

136
00:19:13,230 --> 00:19:14,390
E' un vero pervertito.

137
00:19:14,650 --> 00:19:16,330
Che cosa? Sì.

138
00:19:18,050 --> 00:19:24,370
Quindi le riforme che ho ottenuto
il ritorno è stato molto, molto positivo e

139
00:19:24,370 --> 00:19:27,210
è davvero incoraggiante per me. Mmm-hmm.

140
00:19:28,110 --> 00:19:34,670
E lo penso dopo averlo completato
l'ultima impressione che hai, lo sento

141
00:19:34,670 --> 00:19:40,570
fiducioso di poter firmare e mantenere
te dall'essere espulso.

142
00:19:41,270 --> 00:19:42,270
Wow, davvero?

143
00:19:42,410 --> 00:19:47,470
O si. Penso che questo finirà tutto
lavorare per te. Sorprendente.

144
00:19:48,450 --> 00:19:51,690
Inoltre, è davvero buono per
Voi.

145
00:19:52,870 --> 00:19:53,870
Oh, wow.

146
00:19:54,730 --> 00:19:57,010
Di quali testi stai parlando?
riguardo?

147
00:19:57,480 --> 00:20:00,040
Bene, ce n'è solo un'altra da finire.

148
00:20:00,280 --> 00:20:01,280
Mmm-hmm.

149
00:20:01,620 --> 00:20:05,620
Fondamentalmente, ho bisogno che tu venga qui
e sali su questo cazzo.

150
00:20:06,680 --> 00:20:07,680
Va bene, va bene.

151
00:20:08,000 --> 00:20:09,000
Va bene.

152
00:20:10,180 --> 00:20:11,460
Va bene.

153
00:20:12,120 --> 00:20:13,120
Decisamente buono.

154
00:21:24,520 --> 00:21:25,520
Davvero buon per te.

155
00:21:26,000 --> 00:21:27,520
Fammi controllare questo top.

156
00:22:00,400 --> 00:22:03,020
Qualunque cosa dica mi fa bene, signor Greene.
Fitzlaw.

157
00:22:03,460 --> 00:22:04,880
Decisamente buono per me.

158
00:22:05,280 --> 00:22:06,280
Intendo te.

159
00:22:35,600 --> 00:22:36,600
Sei pronto?

160
00:44:42,250 --> 00:44:46,710
Penso che possiamo affermare con successo di averlo fatto
completato tutte le sessioni.

161
00:44:47,110 --> 00:44:48,930
Quindi non verrò espulso?

162
00:44:49,310 --> 00:44:50,950
Non verrai affatto espulso.

163
00:44:54,570 --> 00:45:00,570
con un piccolo grande esperimento da mostrare
quanto rispetto hai per il personale

164
00:45:00,570 --> 00:45:02,650
e quanto mi piace il corpo studentesco.

165
00:45:03,410 --> 00:45:05,750
Finalmente ho imparato a essere una brava ragazza.

166
00:45:06,150 --> 00:45:07,150
Grazie.

167
00:45:07,170 --> 00:45:08,170
Prego.

